Я долго искал, чем проиллюстрировать странное состояние в стране в последние дни.
Цицероновским офигеванием. Примерно таким же:
Mecum leges, mecum quaestiones, mecum iura magistratuum, mecum senatus auctoritas, mecum libertas, mecum etiam frugum ubertas, mecum deorum et hominum sanctitates omnes et religiones afuerunt.
И со мной недоставало (т.е. у меня не было рядом; управление “отсутствовать с кем”, mecum abest) ни законов, ни протоколов следствий, ни законов магистратов, ни силы сенатских решений, ни свободы, ни даже плодов урожайности (т.е. содержательности спора, положений и т.д.), ни богов и людей благочестия, ни добросовестности.
Впервые опубликовано в телеграм-канале “Penny Skanina” (ныне закрыт и удален)