Categories
Прочеркон

My Bissextile Congratulations

Apparently, the most distinctive day on our calendar, from a series of “it should have never happened”: somewhat illusory, somewhat in the middle of nowhere and, at the same time, omnipresent, for we are aware of its virtual existence during the years when we are stepping into a new spring without this 29th day. It is, however, sad, to a certain extent, that humankind has not as yet made a magic use of this unique resource. Miracles are always nearby.

My congratulations on one more winter we’ve gone through, hopefully, without too many losses.

29 February 2008. – Dzerzhinsk (Russia)

Categories
Прочеркон

Окультурились…

Нижегородский государственный художественный музей решил облагодетельствовать горожан. Чтобы жизнь не казалась слишком муторной, было решено создать видимость бурной художественной деятельности, посему с шумом (правда, как всегда, шумище местного масштаба) привезли «выставку полотен» (во всяком случае, именно так позиционировали) аж самого Питера Пауля Рубенса. Местная публика, не особо избалованная музеями, с трепетом повалила туда… Ну и мы, два наивных лоха, тоже решили не выпадать из мейнстрима и окулюториться (а то уж совсем в плебеях ходим): и вот, даром что двести рублей с носа, я и Вика Принь входим в Храм Ыськусьтва…

Нашему взору предстает милейшая сердцу картина – как в прямом, так и в переносном смысле. В полстены висит полотно, но наивно предположить, что так уж много ему надо места: главное в картине – рамка! Афуенная такая позолоченная рамка таких же афуенных размеров, чуть ли не в половину самой картины. На самой картине изображены две голые тетьки, которых лапает пожилой старикан (для идиотов тут же приписка, мол, не пырныграфия, а улюгория). Называется сие счастье «Союз земли и воды» и стоит туеву кучу бабок, потому что из частной коллекции кого-то там большого и важного (сам важный дядя наверняка от гордости лопается, сколько он смог за все это отстегнуть кэшем).

Поскольку же сей шедевр барокко в розовых тонах производит неизгладимое впечатление, то и разговоров хватит на целый год: блестящее цветовое решение, гениальная треугольная композиция, мутный Антверпен вдали и прочая лабуда. И если кто надумает идти, не упустите из виду: за те же двести рублев вам положено продолжение банкета на третьем этаже: там висят еще две картинки того же Рубенса и три или четыре иконки…

27 February 2008. – Nizhny Novgorod (Russia)

Categories
Прочеркон

Какой-то повар, грамотей…

Вот вам немного цитат из центральной периодической печати и учебной (что самое страшное) литературы:

Ключ к тестам (!) по русскому языку из Ткаченко Н.Г. «Тесты по грамматике русского языка». – Москва, «Айрис»: 2003. Издание 4-е. – стр. 206: «…фыркает, плещется, клеется, плещется…» (Мама, преподающая абитуриентам русский который год, заметила, что эта ошибка повторяется во всех изданиях. И вот что странно: мой Ворд уже ругается на несуществующую форму,– так неужели в издательствах до сих пор гадалки на картах определяют наличие ошибок в макете?)

«Вокруг света – июль 2007, стр. 81: «Как избавиться от непрошенных гостей?». Да еще рекламный текст, да шрифтом на полстраницы…

«Аргументы и факты», 2008, № 5, стр. 3: «…обезпечение неизменно благоприятных условий для его физического благоденствия…» (см. выше замечание про тот же Ворд).

Итак, сегодня мы открываем долгую дискуссию – не об ахах и охах по поводу «поголовной неграмотности» даже в солидных изданиях, не о рассказе школьной учительницы, до полуобморока шокированной ученицей, в диктанте написавшей «йожег» и искренне не понявшей, почему это неправильно,– а о новом чудище нашего образовательного пространства – ЕГЭ по русскому языку. Новшество грозит нас не просто отбросить в «издательскую анархию» начала девяностых, но окончательно добить и без того прогнивший институт отвратного преподавания русского языка в школе, после которой мы получаем неграмотных бук, косноязычных до такой степени, что они не могут связать нескольких слов. Тестовое стремление мести всех под одну гребенку выдает пока только одно: кто-то очень не хочет напрягаться проверками истинной грамотности, а это поставит нас перед фактом, что подростки скоро будут выходить из школ просто без аттестата или с двойкой в свидетельстве о сдаче экзамена.

Как вы представляете себе, скажем, Мухосранск Пиздоуёбинского района, где бы дети, при полном отсутствии квалифицированных специалистов (сравните выше примеры грамотности центральной печати – и станет ясно, что творится на местах), знали, как написать слова «перифраз», «диспепсия», «дестабилизация», «дилетант» да еще бы и умели объяснить (!!!) их значение?..

Потом, естественно, начнут искать виновных. И таковыми окажутся не муд…рецы из министерства, а учителя, которых назначат крайними за то, что «не научили», и, разумеется, сами дети, которые, выходя в жизнь без аттестата, просто окажутся выброшенными под асфальтоукладчик нашего государства.

Чего мы добиваемся? И разговор наш – еще только начало…

18 February 2008. – Nizhny Novgorod (Russia)

Categories
Прочеркон

Весенняя депрессия?

На дворе конец зимы: солнце, уже недели три колокольчикающее о скором появлении из-под снега черной отдохнувшей земли, бесится в толпах снежинок, которые ветер сошвыривает с крыш и уносит черте куда; стайки воробышков, которые (не как в голодные дни зверских морозов) разлетаются с тропинки вверх, к макушкам деревьев, при малейшем приближении, галдят свежо и хрустально; просинец вечеров, когда день угасает так лазурно и нежно,– все это каждый год обдает меня жарким дыханием, обещая скорые, уже скорые ночные прогулки по апрельским дождям на велосипедах, бурдон майских жуков, июньские безумства соловьев и цикад…

Я откидываю одеяло, вскакиваю, раздвигаю жалюзи, потягиваюсь, довольно щурюсь на солнце, а потом бегу к столу – выполнять ритуальное действие по включению компьютера (святая обязанность каждого жителя современного мира), и… на меня обрушивается поток скулежа и жалоб друзей изо всех возможных записных книжек: «А у меня, кажется, начинается весенняя депрессия…»

16 February 2008. – Nizhny Novgorod (Russia)

Categories
Прочеркон

На Серой Лошади по серому снегу

Замерзая на холодном февральском ветру, кашляя после своего гриппа, я стоял на Сенной площади и ждал автобуса – мне надо было добраться до площади Лядова: там у меня в шесть возобновляются занятия. Нас много, автобуса нет давно, машины по Печерской толкаются в пробке – и вдруг… на всех скоростях, с ревом по всем встречкам – мимо нас летит эскорт: белый седанчик Фольксваген, черная Ауди и серый Туарег – все с мигалками. То несся Шанцев, снизошедший до нас, надёжа наша московская… О ты, думающий и пекущийся о нас, может, ты, несмотря на скорость, видел сквозь темные стекла мою куртку-обдергайку, которую я ношу третью зиму, и мой замызганный ранец? может, ты видел, как толпа штурмовала маршрутку в направлении Кузнечихи? может, ты все-таки видел, как мы давились в автобусе и задыхались, наступая друг другу на ноги?

Нет, ты не увидишь меня, мелкую сошку, несущуюся по грязным и нечищеным улицам к Серой Лошади, где уже в шесть я буду в ободранной аудитории своим детям, укутанным в шубы (изо всех окон свищет), полуголодный, давать азы перевода на английский и внушать, что мы таки должны изучать языки, чтобы стать спецами мирового уровня и спасти свою страну…

14 February 2008. – Nizhny Novgorod (Russia)

Categories
Прочеркон

Финита ля комедия!

То, что сейчас слышат почти все молодые спецы, услышал сегодня и я – от одного уважаемого мной человека: «Вы что думаете, вы одна у нас лилия на болоте?» Это меня несказанно улыбнуло: вот еще одна показательность, как в нашей стране ценят завтрашний день, вынуждая из дня сегодняшнего убегать, громко хлопнув дверью. Но есть и те, кто, в отличие от меня, вечно бунтующего, говорящего неприятное, гадкое, колкое, не гнушаясь и матом, если уже по-другому не воспринимается, дверью не хлопает, а тихонечко ее затворяет, подавая посадочный талон на самолет в один конец. Уверен: такими темпами в Лингвистическом и правда скоро будет столь востребованный факультет китайского. Только уже не будет ни одного русского. Но с сегодняшнего дня – об инязе молчок. Раз у меня нет единомышленников, чтобы поднять общий шум, придется медленно, молча и в одиночку.

13 February 2008. – Nizhny Novgorod (Russia)

Categories
Прочеркон

Кажется, меня достали

Достаточно жесткая передача прошла сейчас по Пятому Петербургскому – “Большая страна”. Это был телемост с ректорами университетов по всей стране – Москва, Петербург, Нижний Новгород (ННГУ), Томск… И вот к чему мы приплыли, господа. Все же не один я, слава Богу: в стране на федеральном уровне и открытым текстом говорят: у нас не хватает специалистов со знанием языка, что обеспечило бы их международную конкурентоспособность, поскольку в вузах просто не хватает квалифицированных к тому преподавателей иностранных языков.

Сколько еще трындеть, что знать английский – это не сказать ничего? что на «редкие» языки сейчас ставка? что специалист должен знать сейчас минимум два или три иностранных языка? что нам нужно занимать перспективнейший сегмент рынка?

Меня не слышат и не хотят слышать, меня обвиняют в распространении нелепой чуши собственного производства, без фактов (хотя фактов хоть отбавляй, я уже захлебнулся, их перечисляя и находя новые). Ладно, обижайтесь дальше, хотя вы могли бы внести лепту в спасение собственного университета, а посильно – собственной страны. А вы молчите, кивая на «федеральную указку», хотя на ваших же глазах ректор проводит антигосударственную политику (есть такая формулировка сейчас, есть, опасная штука в свете укрепления федеральной власти!) с вузом, который мог бы занять авангардную нишу.

Касается это всех, кто все еще колеблется сесть и продумать открытое заявление. Это говорит о вашем собственном страхе за себя, господа. Вы не желаете признаться, что просто боитесь поставить подписи под этими письмами, которые надо нести уже не только в Минобразования, но и в прокуратуру, и на телевидение, и куда угодно, а не заниматься мурой по организации каких-то праздников…

12 February 2008. – Nizhny Novgorod (Russia)

Categories
Прочеркон

Там, где все по-другому

Удивительная все-таки вещь – виртуальное общение. Еще пять лет назад – помню до сих пор наши дискуссии на уроках французского по этому поводу – его объявляли чуть ли не новой наркозависимостью, даже придумали термин «интернетомания», поднимали невероятный шум, но теперь всем стало ясно как день: мы таки нашли выход в этот «иной мир», играющий и живущий по своим правилам, которые отныне необходимо знать в точности так же, как кодекс поведения «в реале».

Не менее удивителен характер первых встреч и знакомств в виртуальных плоскостях: как бы ни претендовали люди на «одинаковость» в обоих мирах, опыт доказывает, что это невозможно. Фигурируют два разных человека, две расслоившиеся сущности,– и «реал» всегда корректирует (и достаточно серьезно) впечатление «заэкранности». От нового мира, предчувствованного еще Замятиным, Хаксли, Бредбери и Оруэллом, больше не отмахнуться: можно только научиться жить одновременно в них обоих – не в ущерб ни тому, ни другому, но, главное, в плюс самому себе.

11 February 2008. – Dzerzhinsk (Russia)

Categories
Прочеркон

Музыка и язык

Сегодня мой один очень хороший друг едет в поезде Туапсе – Санкт-Петербург. Тоскует. Но когда ася под рукой – тоска в сторону. Вопросов у него всегда масса, но и мои же собственные ответы натолкнули на интересные сопоставления о противоположности в характере развития музыки и языка (хотя в пределе обе семиотические системы суть языки, работающие по одинаковым законам «лексизма» и «грамматизма»).

Музыка. До установления мажора и минора доминировали звукоряды, не имеющие выраженного тяготения к “центру” – тонике. Все эти кондовые лады – фригийский, лидийский, миксолидийский и так далее – прекрасно отвечали требованиям тогдашних григорианских песнопений. Все высчитывалось до примитивности математически (путем решения «ребусов» на кварты, квинты и октавы) – и готовые хоралы можно было петь в церквах. Однако уличные майстерзингеры, труверы и трубадуры «на ощупь» нашли мажор и минор, что постепенно и закрепилось в европейской практике. Система достигла совершенства в период от барокко до позднего романтизма, но начала разрушаться уже музыке Вагнера и Дебюсси. Причем разрушаться сознательно: в пределах тональной системы стало тесно. Шёнберг усложнил идиому, придумав свою знаменитую двенадцатитоновую матрицу, где каждый из 12х12 звуков имеет равное значение. Но и на этом усложнение не остановилось: компьютерное моделирование позднее показало и выразительные возможности четвертей, восьмых и третей тона, чем, собственно, и занимался американский двадцатый век. Итак, в музыке от кондовых систем мы перешли к почти умозрительным структурам «музыки сфер», которые мало понятны порой даже «соседнему» композитору.

А вот язык имеет тенденцию к упрощению и сокращению средств выражения. (Все появляющиеся «албанские» эрративы суть не что иное, как проявление этого свойства языка.) И нет ни одного языка, который бы развивался по пути УСЛОЖНЕНИЯ структуры. Все языки в процессе развития ТЕРЯЮТ грамматические свойства, но не приобретают их. Так, санскрит в ведической форме обладал шестью наклонениями (изъявительное, желательное, повелительное, субъюнктивное, кондиционалис и инъюнктив) по несколько времен в каждом, тремя залогами (действительный, страдательный, средний), тремя числами (единственное, двойственное, множественное), восьмью падежами, тремя родами, сложной системой сочленения звуков (сандхи), системой чередования ступеней при словообразовании и словоизменении. Уже в русском и латинском от этого списка остается дай Бог половина, не говоря о современных европейских аналитических, где падежная система разрушена полностью, а спряжение значительно ослабло (как в большинстве германских). Резонный вопрос: почему в этих системах происходит изменение так, а не иначе?

10 February 2008. – Nizhny Novgorod (Russia)

Categories
Прочеркон

Следующее поколение российских людей будет жить … ?

До выборов осталось меньше месяца. 8 февраля 2008 В. Путин произнес пламенную речь в Георгиевском зале Кремля. Роскошь, сияющие люстры, изысканная лепнина и утонченность убранства, ухоженность мордашек чиновников высочайшего ранга словно должны подтвердить тезисы о том, что живем мы день ото дня все лучше и лучше, о нас пекутся день и ночь – глаз не смыкают; а закрывающиеся университеты, больницы без лекарств и врачей, умирающая деревня, помойки в городах, раздолбанные дороги, произвол чиновников, преступность и смертность, бегущие из страны специалисты – это все мелочи.

Главное – это цифири, которые рисуют светлое и радужное будущее аж до самого 2020, рост ВВП и сокращение каких-то там долгов, до которых нет никакого дела бабушке, которая просит двести граммов печенья угостить «внучека» и которая не может позволить продавщице «оставить на 50 граммов побольше», потому что у нее просто не хватает денег.

Тем паче ни для кого не секрет, кто будет Президентом страны после 2 марта 2008. И вот неладно что-то в Датском королевстве… Пусть даже если быть объективным и признать, что жизнь за восемь лет кардинально изменилась, невозможно не задавать себе вопрос: а какая она будет потом? какая – в 2010? какая – в 2020? Лично я словно шагаю в Лабиринт фавна, хотя и знаю примерно, где проснусь третьего марта…

А задайте себе простой вопрос: где, по-вашему, проснетесь вы 1 января 2021? Есть интрижка и менее далеких временных рамок: сколько будет туров?

Ставки уже принимаются, господа.

9 February 2008. – Nizhny Novgorod (Russia)