«Здравствуйте. Я блогерка. Я бы хотела получить какой-нибудь набор и рассказать о нём в сторис.»
«Спасибо за ваше обращение. К сожалению, нам не интересно.»
«Salvete. Paginae interneticae auctora (“blogoceratoria”) sum. Synthesem aliquem accipere velim, ut de ea re in videohistoria mea absolvam.»
«Gratias pro litteris tuis agimus.
Non nobis, quod dolendum est valde, interest.»
blogoceratoria: blog + cera “восковая табличка для письма”
velim: praes. conj. от volo “желать”
synthesis, f (graec) “коллекция, набор”
de ea re absolvere “об этой вещи говорить, об этом говорить”
interest “имеет значение, интересует”
valde “сильно”
doleo 2 “болеть”
Впервые опубликовано в телеграм-канале “Penny Skanina” (ныне закрыт и удален)