It’s so dark and cold here in the North.
Let’s remember how nice it was in summer.
Gröna ängar, sol och hav,
Alla kläder kan tas av,
Man kan ligga stilla hela dan på en strand.
Och när kvällen kommer sen,
Tar man med sin hjärtevän
Ut på någon logdans eller stannar i stan.
Framför svenska sommaren.
Vilken tur att vi har den…
(Green meadows, sun and sea, all the clothes can be taken off. One can lie still all day on the beach. And when the evening comes you go out with your soulmate for a night dance or simply stay in town… before the Swedish summer… we are so lucky to have it.)
First published in the Levinarium Telegram Channel (now closed and deleted)