Tango mood!
Mgzavrebi (Travelers) have proven that the rich Caucasian culture can easily be incorporated into the international trends: mingling juicy Caucasian rhythms with jazz, folk, tango, rock and ballad they get explosive substances.
დროს დაბრუნება არ უყვარს,
დროს დათვლილი აქვს წუთები.
გავლილ ქუჩებს, ჩავლილ გზებს, ლამაზ ტუჩს, ლამაზ წარბს
ვერ ვუბრუნდები.
ჩაიქროლებს, გავა,
ჩაიქროლებს, გავა წლები.
რაც არ უნდა სდიო,
მაინც ვეღარ დაეწევი.
(He doesn’t like going back in time counting minutes. Beautiful lips, roads. No matter how sad you are, I can’t bear it.)
English title: Mgzavrebi “Tango”
Original title (Georgian): მგზავრები “ტანგო”
First published in the Levinarium Telegram Channel (now closed and deleted)