Categories
Старый блог

October 2017 (442). Little Note for Myself

Since mid-October 2017 one more transitional period started for me, for since January 2018 I will apparently have to switch to English (almost) completely (although I am in no way superstitious, but: “if everything goes well”), with other languages reserved for special occasions, specific targets or particular audiences.

I registered my Twitter account to make some sort of trash bin of it. It’s pretty practical for insignificant messages to be posted immediately as they come.

Blogs continued: Facebook, Instagram; with blog series: “Commented history of texts”, “PoeTry”, live streaming: “CityLion Talk”; Videoscripta of the month: Joensuu.

Learning Hungarian, Chinese and Maths.

Running, gym, artificial rock climbing, swimming, yoga continued as usual.

Cities of the month: Saint Petersburg, Kolpino, Moscow, Dzerzhinsk, Joensuu.

Taught: French Literature, Philosophy, Ancient Greek, Finnish, English Journalism and Philosophy, Rhethoric, Swedish, Editing Russian Texts.

Finished the French videobook on Stepik (to be launched very soon).

Rare languages of the month: Finnish, Hungarian, Chinese.

30 October 2017. — Petropolis (Rusthenia)

Categories
Старый блог

Ex Oriente Lux

Just received a phone call from Fanny Stroh who coordinates a very interesting “Ex Oriente Lux” project (Germany), which offers “politically and historically oriented” tours around Russia.

Really have no idea how she found me, but that’s a huge flatter to my modest talents; and she made an offer I could not refuse. To invent and animate introductory Moscow tours with an accent on street/political activity in recent years.

I have been having  several tours of the kind in mind recently, even preliminarily sketching them, and even made a test walk measuring the time from Pushkinskaya to Bolotnaya (with several highlight stops).

Of course, I said a definite “yes”. If everything goes well, — no one ever knows anything in this country,– the first ones will introduce to 2011 Bolotnaya protests. It will be in a form of a walking tour with some introductory notes on how Moscow formed as a city and how it functions nowadays.

Wanna try what comes out of it. Excited.

24 Octobris 2017. — Colpinium (Rusthenia)

Categories
Старый блог

Привет Дассену

Хочется гетеросексуальные супружеские пары вот о чем спросить… Кхе…

-Зай, ты сходил за хлебом?

-Зай, ты не видела, что я был занят?

Кто еще использует это “зай”?

Так ведь не сознаются, ханурики.

-Зай, мы же не называем так друг друга?

-Ну конечно же нет, Зай.

Зай-зай-зай-зай.

24 Octobris 2017. — Petropolis (Rusthenia)

Categories
Старый блог

подслушанные откровения #3

я теперь ношу брекеты

чтобы мои зубы были ещё соблазнительнее

я хожу на каток

и учусь держать равновесие

я пощу в инстаграм фотографии кофе

и книжек майн рида

ой не не не сэлинджера

конечно сэлинджера

вы не подумайте

я знаю что всегда был вдувабельный

а скоро буду ещё больше

ищу постоянных встречь

(орфография

оригинала сохранена

примечанье редактора текста)

желательно с матподдержкой

мне двадцать восемь

в личку

22 Octobris 2017. — Petropolis (Rusthenia)

Categories
Старый блог

Videoscripta Latina: Quid in Joensulio videre potes

Dedicated to Anastasia Linnala and Henri Linnala for our friendship (in general) and without whom this Joensuu stay would not be possible (in particular)

“Salvete. Leo Urbanus ibi vobiscum. Joensulium oppidum parvum in medio Finlandiae est situm et caput Careliae Septentrionalis est. Ab Imperatore Russiae Nicolao Primo anno 1848 (mille octingenti quadraginta octo) est conditum. Finnice nomen ejus “Fluminis Os (os/oris, non os/ossis)” significat et autem multa monumenta architecturalia habet. Sed etiam historia ejus industrialis dives est, quia ab initio multae fabricae ibi institutae erant.

Illa via parva placidaque cum domibus suis jucundissimis a primo aspectu nulla re nobis interstare potest, symbolum tamen magnum est, quia ecclesiae duae in duabus ejus finibus stant: Orthodoxa in Septentrione et Lutheranica in Meridiano. Via nomen Kirkkokatu (Ecclesiarum via) portat.

Ecclesia Lutheranica anno 1903 (mille nongenti tres) a Josepho Steinbecko architecto est structa et stylos duos in se combinat: Neogothicum, quia volumina ejus tria in caelum acriter spectant, et Modernismum Septentrionalem, stylum Finlandiae usualem. Liniis suis mundis autem spectatoris oculum delectat.

Ecclesia Orthodoxa anno 1887 (mille octingenti octoginta septem) non de petra, sed de legno structa est, ut erat in usu inter populis slavonicis. Illa Sancti Nicolai Myrensi consecrata est. Iconostasis ejus in Petropoli, in Laura Alexandro-Nevska, picta erat.

Quod nunc museum bellarum artium Onni est, ab initio lyceum classicum erat. Aedificium ipsum anno 1894 (mille octingenti nonaginta quattuor) est institutum, sed museum ibi solum anno 1962 (mille nongenti sexaginta duo) apparuit postquam artium professor Onnius Okkonenus collectionem suam museo dedisset.

Illud aedificium oppidi veteris altissimum Finnice “Kaupungintalo” nominatur, id est, “Oppidi Domus”, sed administratio ibi longe non sedet, quia Teatro Oppidi datum est. Illa turris quam nunc videtis quasi symbolum oppidi est. Kaupungintalonem anno 1914 (mille nongenti quattuordecim) Eliel Saarinenus architectus Finlandiensis famosissimus struxit, ibidem architectus qui enim in Helsinkis in simili stylo Finnico Neoromantico autem Stationem Ferroviariam struxerat.

De illius aedificii splendore nordico pleno via venustissima incipit, ubi domus arboreae unitabulatae bene praeservatae videntur. Via directe ad rivam fluvii Pielisjoki currit. 

In insula ea parva aedificium videtis, ubi Suojeluskunta, aut Custodiarium Civile, in residentia sua sedebat. Dicere possumus illos contra regimine Communistico Sovetico stetisse. In altitudinem symbolum illarum copiarum autem hodie videmus.

Anno 1969 (mille nongenti sexaginta nono) Universitas Joensuuensis instituta est et hodie multas facultates tenet. Ibi studentes omnis orbis terrarum varias scientias apiscuntur, et inter alias res, ibi autem linguam Carelicam praeservare studetur.

Sol ibi rara avis est, sed nunc aspectum typicum nordicum videtis: flumen qui currit, insula cum arboribus et, clare, aedificium nordicum finlandiense typicum. 

De Petropoli bussice et de Helsinkis in tramine celerrimo huc venire potes, sed memento quod Finni ipsi dicunt: “Joensuu on hyvä kesäkaupunki”, id est, “Joensulium bonum est solum aestate tempore”. Quod non est veritas: autumnus ibi autem est ad delectandum.”

17-19 Octobris 2017. — Joensulium (Finlandia)

https://www.facebook.com/chernorechenski/posts/10155781986741613
Categories
Старый блог

подслушанные откровения #2

нет что вы что вы

я не дискриминирую

я делю людей по справедливости

ты богаче ты платишь

я беднее я пью

вон у того пятикомнатная квартира

и в холодильнике всегда есть

что есть

и даже выпить

а значит мне не нужно

ни вкладываться ни напрягаться

я просто приеду

и даже друзей привезу

и будет в меня литься бухло бесконечно

а еще там в соседней комнате

чпокаться будут

ну и пусть

я просто бокал за бокалом

буду вливать себе внутрь

буду смотреть как спермой

текут мужики

на меня глядя

ведь всегда где бы я ни был

найдётся хотя бы один

что будет готов платить за меня

втрескавшись по уши

ты богаче ты платишь

я беднее я пью

но я и решаю где и с кем

прилечь

и ноги раздвинуть

18 Octobris 2017. — Joensulium (Finlandia)

Categories
Старый блог

“пылал закат…”

пылал закат огнем кровавым

а мы сидели у реки

манил нас вечер в глубь дубравы

мы были близки (иль близки?)

все было страшно феерично

сплетаясь вдаль петляли тропы

и ты шепнул мне романтично

‘ебать весь романтизм твой в жопу’

14 Octobris 2017. — Joensulium (Finlandia)

Categories
Старый блог

***

я вижу две кошки сидят на окошке

я вижу двух кошек сидят на окошке

я вижу: две кошки

сидят на окошке

я вижу двух кошек –

сидят на окошке

я вижу две кошки

я вижу двух кошек

14 Octobris 2017.  — Joensulium (Finlandia)

Categories
Старый блог

Кароче, Склихасовские

1 ноября 2017 стартует на Степике видеокнига (там они это называют “курс”, но я упорот… тьфу, упорен в ином именовании жанра) по французской культуре и языку.

Это не просто будет обучалка с нудной программой. Глобально я к этому подхожу с точки зрения развития сюжета, как обычно и работаю над новеллой или пьесой: просто главные герои — грамматика и культура; на микро-же-уровне я стараюсь сделать хотя бы небанальные видеозарисовки.

Ну и, конечно:

“Эту французскую видеокнигу я посвящаю Тимофею Степанову (Тимофей Степанов), который непременно однажды выучит французский, чтобы прочитать в оригинале Дюмазедье – величайшего философа и социолога всех времён и народов, на которого все с умным видом ссылаются, но от которого никто не видел в глаза ни строчки.“

Скоро будет открыта официальная запись на все это безобразие. Отдельное огромное спасибо моим вдохновителям-ницам со Степика — Наташе Феофановой (Natalia Feofanova),  Максиму Скрябину (Maxim Skryabin) и Леше Белозерову (Alex White). Совсем отдельно благодарю Аню Глотову (Anna Glótova), которая одной фразой поддержки в момент сомнения предрешила завершение работы.

Ах да. Спасибо за орешки и сухофруктики. Это не шутка. Это реально офигенное топливо.

14 Octobris 2017. — Joensulium (Finlandia)

https://www.facebook.com/chernorechenski/posts/10155768883086613
Categories
Старый блог

Рубрика “Шёл двадцать первый век”

Спар. Центр Петербурга. На кассе осуществляется возврат товара, от которого отказался покупатель передо мной. Товар вручную вписывают в бумажный журнал.

-Это чтобы мимо кассы не уводили! – объясняют мне администраторы с такой уверенностью, что я должен сразу сказать, аааааааааааааааа, ну раз такое дело, то оно конечно, даааа, только бумага даст гарантию, что не мимо кассы. Как иначе. 

-А зачем вы засняли?

-Ну у меня-то вроде как 2017: документируется все.

11 Octobris 2017. — Petropolis (Rusthenia)