Categories
Дельвин. Петербург

Restaurant Day in St. Petersburg with Ewen

So finally I have a minute to scribble a couple of words about the Restoday we participated in on August 17, 2014, St. Petersburg.

Spot

Our spot in usual days

The idea was to animate our spot near Sennoy Bridge.

It is usually nothing but a wilderness of a parking.

Shopping before the event

Shopping before the event

To our luck we had a Chinese friend staying with us.

Ewen is a real angel.

And he immediately joined the game.

Suggesting to cook something Chinese.

Cooking underway

Cooking underway

We had no doubt it would be a success.

It was.

Our brand

Our brand

For the first time did we use our brand in public.

DeLouinne.

Delf and Loewe (CityLion).

French-sounding, right?

Twenty minutes before the start

Twenty minutes before the start

I was to stand for the whole day behind the counter.

Was a bit afraid of our police.

Although I should admit they were totally aware of was happening in the city.

Did not even give a damn when they were passing by in their cars.

On and on and on...

On and on and on…

On and on and on...

On and on and on…

On and on and on...

On and on and on…

On and on and on...

On and on and on…

Happy with Ewen

Happy with Ewen

We had even time to make posture photos.

Waiter-cashier-barman three-in-one

Waiter-cashier-barman three-in-one

Our visitors

Our visitors

Kim was in the kitchen the whole day.

Almost all photos are his.

Taken from our balcony.

As a real chef-cuisinier he used to step out onto the balcony.

From time to time.

To control the process.

And to rejoice.

Chef-cuisinier Kim appears

Chef-cuisinier Kim appears

I have some more funny stories to tell.

I promise I will.

Later.

In Russian, though, as those jokes are language-related.

17 August 2014. – Saint Petersburg (Russia)

Categories
Дельвин. Петербург

Готовимся готовить

Ещё одна характерная черта нашего общества.
Наш китаец Эвен искал продукты для приготовления своих няшек.
На Апрашке его соотечественники просто вывернулись наизнанку —
лишь бы только он всё нашёл.
Даже тофу ему пожертвовали из того, что приготовили на свои завтрашние блюда для кафе.
Наш родной Сенной рынок. Какой-то приезжий из кавказского колхоза начинает кидаться на Кима, чтобы тот не трогал его яблоки и не выбирал с витрины.
Видишь ли, композицию порушили.
Это часть его обязанностей — угодить покупателю и следить за витриной.
Кодекс поведения для приезжих просто необходим в городах,
а то потом начинаются удивляшки — откуда идёт негативное отношение у обывателя.

16 August 2014. — Saint Petersburg (Russia)

Categories
Дельвин. Петербург

Палиндромический верлибыр

палиндромический верлибр
им я и вол с условиями
купили пук
и по жопи!
и по жопи!
ах, ах, ах, там мат – ха-ха-ха!
и по жопи!
а рабу у бара —
рагу угар
и крик кирки:
иди искать такси, иди!

12 August 2014. — Saint Petersburg (Russia)

Categories
Дельвин. Петербург

Уделка, Уделка…

Ну о том, что Уделка вырождается, — я уже говорил. А может, просто мне уже не нужен втортовар этой категории. Хотя с монетами всё плохо. Торгуют последнее время в основном советскими юбилейными рублями, десятками последних лет и хламом типа венгерских форинтов советской эпохи. Не говоря о книгах. Такое впечатление, что уже всёшеньки-то распродано. Остался только Бебель и стихи Исаковского.
Но вот уголок с пластинками меня поразил. Стоят два дедка и перетягивают друг у друга советский конверт, на котором смешно написано русскими буквами – с переводом для альтернативно талантливых: “ЛЕД ЗЕПЕЛЛИН (УПРАВЛЯЕМЫЙ ЦЕПЕЛЛИН) — ЛЕСТНИЦА НА НЕБЕСА”.
Не видя и не слыша никого вокруг, они завывательно поскуливают друг дружке в ухи:
-Ах, какая там вот на третьей дорожке на четвёртой минуте стороны Б…
-Да это-то ладно, вот на стороне А! Там — последняя дорожка, самое начало…
Я буквально ждал, что сейчас они отмочат что-то вроде “Да чего они, эти молодые, понимают! Все эти компакт… компакт… диски — тьфу!”
Правда, про “что-они-понимают-в-этом-куцем-звуке” мне слышать доводилось.
И у меня возник резонный вопрос. Давно, кстати, грызёт.
Оставим в сторону собственно собирателей этого хлама ради самого собирания. Ну мало ли кто что собирает. Некоторые вон сбитые пассажирские лайнеры себе в гербарии присобачивают.
Но ведь люди реально ищут некоцаные пластинки. С “этим чистым виниловым звуком”. Не экземпляр ради экземпляра, а именно ради звука.
Если есть категория людей, которые считают, что винил — ну это реально невхеренно круто, почему не производить спецтиражами для ностальгиков “по чистому звуку”? И бизнес тебе, и ЦА довольна.
…И моё воображение рисует распахивающуюся в квартиру дверь. Один из тех самых дедков:
-Ой, Светуля, что я сегодня раздобыл!
-Что, Васятка? Путёвку в Крым? В пансионат у моря? С трёхразовым питанием и антицеллюлитным массажем?
-Да что ты, Светуля, лучше, гораздо лучше. Стас Михайлов! На виниле!
Светуля падает в омрак без чуйств. От блаженства.
Васятка бежит заводить тридцатитрёхоборотную. Дол-го-иг-ра-ю-щу-ю.

10 August 2014. — Saint Petersburg (Russia)

Categories
Дельвин. Петербург

To Ya

to all our ‘patriots’ who think that patriotism is about ‘using and loving only something of one’s national production or descent’
that patriotism is about annexing territories or being historically hysterical
do not mess up patriotism and patridiotism
let me tell you that patriotism is about ‘giving your nation the best the world has at the current moment’
patriotism is not about using obsolete soviet telephones instead of new iphones or whatever
patriotism is about your nation’s wealth and comfort to be able to provide an iphone to each granny in each remote village
patriotism is not about eating your own low-quality degraded cheese or stinky stone-like meat and being proud that ‘it is ours’
patriotism is about being really proud that your compatriots earn enough to pay the best products — to travel wherever they want — to get the best knowledge and education — to invite the best architects of the world to construct your cities — to have the best artists perform all over your country
it is about welcoming tourists both in biggest cities and in hardly accessible natural sites
that’s what love for your country is — to wish it and its citizens all the best and all the best possibilities the given epoque has

7 August 2014. — Saint Petersburg (Russia)

Categories
Дельвин. Петербург

Очередная квинтэссенция

Что это — тупость? не тупость? У этого вообще есть название?
Стою в очереди около прилавка — купить конфет к чаю. Передо мной бабка — у неё пятихатка.
–У меня нет сдачи, — огрызается на бабку продавщица и продолжает (знаете, эдаким колхозно-доярочным голосом), обращаясь к такой же персонажной колоритке за соседним прилавком: — Маруся-а-а-а, размен есть?
-Сомой здовать нечем.
Я говорю:
-Давайте помогу — у меня есть мелкие.
И дальше эпика. Продавщица свирепо чуть не визжит на меня:
-Деньги не меняем!
Я торопею:
-Я вам же и хотел помочь.
Бабка просит меня поменять ей деньги лично.
Продавщица в истерике:
-Не меняйте у него деньги, я всё равно их не возьму! Мы не принимаем размен С РУК.
Ретируюсь к чертям собачьим. Найду уж конфеты где-нибудь. Вьетнамцы, например, учат от бешеных держаться подальше.

3 August 2014. — Dzerzhinsk (Russia)

Categories
Дельвин. Петербург

Крымнаж

какая это разрушительная сила — крымнаш —
понимаешь лишь в маленьких городках типа бор нижегородской области
крымнаш крымнаш крымнаш крымнаш крымнаш крымнаш
и однопутка едва-едва электрифицированная
крымнаш крымнаш крымнаш крымнаш
и рассказы про то что сегодня день ильи пророка
и что купаться нельзя — он в воду нассал
зато крымнаш крымнаш крымнаш

2 August 2014. — Bor (Russia)