Skip to content

Масляная лампа

И все-таки небольшие радости есть и у меня.

Пусть рядом никого любимого нет (и уже вряд ли будет), события в Вязьме оказались полным провалом, с публикацией сборника новелл и с поиском своей темы и стилистики в публицистике не ладится напрочь, сама видеокнига не набрала нормального показателя по числу, зато среди немногочисленных рецензий есть и внезапно такое.

И как-то вдруг машинки на Литейном вдруг такие мне снизу вверх в мою каморку на шестом этаже  — би-бип, би-бип. Поздравляем, мол. И разгорается, разгорается снова масляная лампа под первобытные удары.

Kényes porcelán, és itt áll a zongorán

Egy fényes régi-régi-régi-régi lámpa.

Talpán zöld betűk: én vagyok a fény, a tűz,

Hogy láss az éjszakába.

Там, наверху, — там питерское серое непробиваемое небо.  Здесь, внизу, мелкий я. И воображаемая, — чего уж там, и это у меня только в чьих-то песнях, — масляная лампа.

25 September 2017. — Saint Petersburg (Russia)